دانلود کتاب “سور بز ” یا همان “جشن بز نر ” نوشته ماریو بارگاس یوسا«شاهکار یوسا»

درباره کتاب :رمان سوربز نوشته ماریو بارگاس یوسا‌ تصویر تکان دهنده یک دیکتاتور است.
ماریو بارگاس یوسا با نوشتن رمان خشم‌آلود و مسحور کننده «سور بز»، اثرى از خود به جا گذاشته که در پانتئون کوچک رمان‌هاى کلاسیک آمریکاى لاتین، در کنار «پاییز پدرسالار» گابریل گارسیا مارکز و «من برتر» اگوستو روآ باستوس قرار مى‌گیرد؛ آثارى که خطرات و مزایاى جنبى اقتدار گرایى و عواقب مرگبارى که دیکتاتور‌ها مى‌توانند بر زندگى مردم عادى داشته باشند، مورد کند و کاو قرار مى‌دهند. این کتاب جا افتاده‌ترین اثر داستانى آقاى بارگاس یوسا از زمان انتشار رمان دلچسب «عمه جولیا» (۱۹۸۲) است؛ همان قدر که آن کتاب کمیک بود این کتاب سیاه و تراژیک است. «سور بز» که بر اساس حوادث دوره سى ساله حکومت «رافائل تروخییو» (۱۹۶۱-۱۹۳۰) بر جمهورى دومینیکن نوشته شده، تصویر تکان دهنده و حیرت آورى از یک دیکتاتور ارائه مى‌دهد؛ یکى از شخصیت‌هاى رمان او را «شیطان» مى‌خواند و مى‌گوید: «تمام بلایایى که کشورش در طول تاریخ به واسطه اشغال شدنش توسط‌هائیتی، تهاجم اسپانیا و آمریکا، جنگ‌هاى داخلی، نزاع بین فرقه‌ها و رهبران شان، تحمل کرده و تمام فجایع طبیعی، مثل زمین لرزه و توفان‌هاى ویران‌گر که از آسمان و دریا و مرکز زمین بر مردم دومینیکن نازل شد، یک طرف و بلایى که تروخییو با استبداد خودش بر سر این کشور آورد، یک طرف!»

«تروخییوی» بز که تکاور‌هاى نیروى دریایى آمریکا او را به هنگام اشغال جمهورى دومینیکن توسط آمریکا (۲۴-۱۹۱۶) آموزش داده بودند، اندکى نظم و رونق اقتصادى نصیب کشور ساخت و تهدیدات کشور همسایه؛ یعنی، «هائیتی» را خنثى کرد، ولى کشور به دلیل از دست دادن آزادى‌هاى مدنى بهاى سنگینى را پرداخت.

بوکیها این کتاب را به شدت توصیه میکند!

 

[checklist]

  • دانلود کتاب “سور بز ” یا همان  “جشن بز نر ” نوشته ماریو بارگاس یوسا«شاهکار یوسا» این اثر بدلیل نقض قانون کپی رایت از سایت حذف شد
  • تعداد صفحات : ۵۸۶
  • حجم فایل:۱۱.۱مگابایت
  • بازنشر: بوکیها دات آی آر
  • این کتاب را بوکیها توصیه میکند!

[/checklist]

 

دیدگاه ها

  1. mojtaba

    یه تشکر حسابی از شما بخاطر زحماتتون . و بخاطر این کتابهای فوق العاده که گذاشتید . خیلی زیاد سپاس .

    1. نویسنده
      پست
  2. mad

    تشکر میکنم از زحمات شما دوست کتابدوست عزیز که سطح سلیقه در گزینش کتابهایی که قرار میدهید و توصیه میکنید و نیز معرفی آنها بی شک در فضای وب فارسی در نوع خود کم نظیر است.

    1. نویسنده
      پست
  3. سارومان سلیمانی

    همیشه از اطلاعات جالب وخواندنی شما استفاده میکنم.خسته نباشید و امیدوارم همچنان ادامه دار باشد.موفق باشید.

    1. نویسنده
      پست
  4. سارومان سلیمانی

    برای شما امکان دارد در مورد کتاب دژخیم دکتر یالوم بنویسید.آیا ترجمه ای از آن به عمل آمده یا خیر؟از کدام ناشر وترجمه چه کسی؟ با تشکر فراوان

    1. نویسنده
      پست
      bookman

      درود بر شما
      این کتاب موجود نیست در ارشیو

      میتوانید کتاب را با الین مشخصات پیدا کنید :
      دژخیم عشق (روایت‌هایی از روان‌درمانی) (Love’s Executioner and Other Tales of Psychotherapy, 1989) – ترجمه مهشید یاسایی – نشر آمون

    1. نویسنده
      پست
  5. مسعود

    با تشکV از کارهای ارجمند مدیریت سایت . ایا این کتاب ترجمه دیگری هم دارد این ترجمه افتضاح بود نه جمله بندی درست بود نه از معادل ها و کلمات زیبا و درست استفاده کرده بود و ا نه وبراستاری شده بود کلهم افتضاحی بود در ادبیات و ترجمه ادبی. کتاب را بعد از خواندن چند ده صفحه پرت کردم به گم ترین پوشه های لپ تاپ . اگر ترجمه دیگری از این کتاب ارزشمند وجود دارد خوشحال می شوم اطل ع بدهید

    1. نویسنده
      پست
      bookman

      سلام بزرگوار
      بله ..ترجمه دیگری نیز موجود است که توسط عبدالله کوثری عزیز انجام شده است

      سور بز (به اسپانیایی: La fiesta del chivo) رمانی است نوشته نویسنده پرویی ماریو بارگاس یوسا که به نقشه قتل دیکتاتور نظامی جمهوری دومینیکن رافائل تروخیو و ماجراهای پس از آن می‌پردازد. این رمان در ایران با ترجمه عبدالله کوثری و توسط نشر علم به چاپ رسیده است

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *