دانلود کتاب “قسمت محله” نوشته عزیز نسین -شاهکار نویسنده- در بوکیها( متن کامل – اسکن شده)

درباره کتاب :

مَحمَت نُصرَت معروف به عَزیز نَسین (۲۰ دسامبر ۱۹۱۵- ۶ ژوئیه ۱۹۹۵) نویسنده، مترجم و طنزنویس اهل ترکیه است.

پس از خدمت افسری حرفه‌ای، نسین سردبیری شماری گاهنامه طنز را عهده‌دار شد. دیدگاه‌های سیاسی او منجر به چند بار به زندان رفتن شد. بسیاری از آثار نسین به هجو دیوان‌سالاری و نابرابری‌های اقتصادی در جامعهٔ وقت ترکیه اختصاص دارند. آثار او به بیش از ۳۰ زبان گوناگون ترجمه شده‌اند. بسیاری از داستان‌های کوتاه او را ثمین باغچه‌بان، احمد شاملو، رضا همراه و صمد بهرنگی به فارسی ترجمه کرده‌اند.

در سال‌های پایانی زندگی، عزیز نسین به مبارزهٔ روزافزون با آن‌چه نادانی و افراطی‌گری دینی می‌خواند پرداخت. او به آزادی بیان و حق انتقاد بدون چشم‌پوشی از اسلام معتقد بود. بعد از فتوای خمینی برای قتل سلمان رشدی، نسین ترجمهٔ کتاب آیات… را آغاز کرد. این مهم منجر به مورد هدف قرار گرفتن وی از سوی گروه‌های افراطی اسلامی شد. در ۱۹۹۳ هتلی را در شهر سیواس آتش زدند و سبب مرگ ۳۷ نفر در واقعهٔ کشتار سیواس شدند. خود نسین از این جریان جان سالم بدر برد.




 

دیدگاه ها

  1. farhad

    سلام کلی کتاب نایاب دانلودکردم جایزه هم دادید؟؟؟؟شرمنده ام عاشقتونم

    1. نویسنده
      پست
      bookman

      دررود فرهاد گرامی
      دوست دیگری با نام فرهاد رستم بیگی در سایت دیدگاههایی نوشته بود و به طور اتفاقی برنده قرعه کشی اخیر ما شدند . متاسفانه جواب ایمیل بنده رو ندادند تا جایزه رو تقدیمشون کنم . ولی متاسفانه ایمیل ایشان با شما متفاوت بود . امیدوارم در قرعه کشی بعدی شما برنده ما باشید .
      خرم باشید

    1. نویسنده
      پست
  2. احمد

    خیلی ممنون، با لطفی که شما کردین دارم کتابایی رو میخونم که یه روز پدرم خونده بوده و همیشه ازشون تعریف میکنه

    1. نویسنده
      پست
  3. annamaria

    سایتتون و انتخاب کتابهاتون فوق العاده است . صمیمانه ازتون ممنونم. امیدوارم همیشه موفق باشید

  4. سعید

    سلام….چندین سال قبل کتابی از عزیز نسین خوندم که متاسفانه اسم کتاب یادم نمیاد دقیقا مترجمش هم یادم نیست ولی احتمالا رضا همراه بود….داستان بلند بود و راوی پس از ازادی از زندان سر به بیابان می گذارد و در غاری به اسراحت و خواب میرود که با صدایی بیدار می شود و نی بیند یکی در مقابلش به سجده افتاده است… طرف به راوی می گوید که مردم قصبه ما سالهاست منتظر ظهور شما هستند و…..خواهش می کنم اسم کتاب لطف کنید

    1. هادی

      سلام ،به احتمال خیلی زیاد کتاب پخمه نوشته عزیز نسین هستش.

  5. ناصری

    با سپاس فراوان که کتابهای ارزشمند را بی منت در اختیار خواننده قرا می دهید . بسیاری از سایت های فارسی فقط بیننده را در انبوه مطالب بی ربط سرگردان می کنند. ممنون که صداقت دارید.

پاسخی بگذارید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *